extemporáneo


extemporáneo
adj.
extemporary, extemporaneous, ill-timed, unseasonable.
* * *
extemporáneo
adjetivo
1 (lluvia etc) unseasonable
2 (inconveniente) inappropriate, untimely, unfortunate
* * *
-nea adjetivo <comentario> untimely; <lluvia> unseasonable
* * *
= unseasonably.
Ex. While the rain poured down, the course never became unplayable because of unseasonably dry weather over the winter in San Diego.
* * *
-nea adjetivo <comentario> untimely; <lluvia> unseasonable
* * *
= unseasonably.

Ex: While the rain poured down, the course never became unplayable because of unseasonably dry weather over the winter in San Diego.

* * *
extemporáneo -nea
adjective
1 ‹comentario› untimely
2 ‹lluvia› unseasonable
* * *

extemporáneo,-a adjetivo
1 (que ocurre fuera de su época normal) unseasonable: este calor extemporáneo va a fastidiar a las plantas, this unseasonably hot weather is going to ruin the plants
2 (inconveniente) untimely: sus comentarios extemporáneos pusieron fin a lo que estaba siendo una agradable velada, her untimely comments put a stop to the pleasant evening we were having
'extemporáneo' also found in these entries:
Spanish:
extemporánea
English:
extemporaneous
* * *
extemporáneo, -a adj
1. [clima] unseasonable
2. [comentario, pregunta] inopportune, untimely
* * *
extemporáneo, -nea adj
1) : unseasonable
2) : untimely

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • extemporáneo — adj. farm. Dícese del medicamento que debe prepararse momentos antes de utilizarse. ⊆ cirug. Dícese de la preparación histológica que se realiza durante una intervención quirúrgica. Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • extemporáneo — extemporáneo, ea adjetivo intempestivo*, inoportuno, inconveniente, importuno*. * * * Sinónimos: ■ intempestivo, improcedente, inoportuno, inapropiado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • extemporâneo — |eis| adj. 1. Que vem fora de tempo; inoportuno. 2. Inesperado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • extemporáneo — extemporáneo, a adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que ocurre fuera del tiempo que le corresponde: Estas extemporáneas heladas van a hacer daño. Son unas lluvias extemporáneas que nadie esperaba. 2. (antepuesto /… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • extemporáneo — extemporáneo, a (Del lat. extemporanĕus). 1. adj. Impropio del tiempo en que sucede o se hace. 2. Inoportuno, inconveniente …   Diccionario de la lengua española

  • extemporáneo — ► adjetivo 1 Impropio del tiempo: ■ hace un calor extemporáneo. SINÓNIMO [extemporal] 2 Inoportuno, inconveniente: ■ tu respuesta fue totalmente extemporánea. SINÓNIMO intempestivo * * * extemporáneo, a (del lat. «extemporanĕus») 1 adj. Impropio… …   Enciclopedia Universal

  • extemporáneo — {{#}}{{LM E17137}}{{〓}} {{SynE17582}} {{[}}extemporáneo{{]}}, {{[}}extemporánea{{]}} ‹ex·tem·po·rá·ne·o, a› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Impropio del tiempo: • El frío de este mes de junio es extemporáneo.{{○}} {{<}}2{{>}} Inoportuno o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • extemporáneo — a adj. Ajeno al tiempo en que se hace o se dice una cosa. Inoportuno, inconveniente …   Diccionario Castellano

  • extemporaneidad — ► sustantivo femenino Calidad de extemporáneo. * * * extemporaneidad f. Cualidad de extemporáneo. * * * extemporaneidad. f. Cualidad de extemporáneo. * * * ► femenino Calidad de extemporáneo …   Enciclopedia Universal

  • Francisco Antonio de Escalada — Saltar a navegación, búsqueda Francisco Antonio de Escalada Francisco Antonio de Escalada …   Wikipedia Español

  • extemporal — (del lat. «extemporālis») adj. Extemporáneo. * * * extemporal. (Del lat. extemporālis). adj. extemporáneo. * * * ► adjetivo Extemporáneo …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.